(description of protected zone with hunting limited to coastal landowners) . . . and any person violating this section, shall, on conviction thereof, before any Justice of the Peace or Circuit Court of the county where such violation occurs, be subject to a penalty for each offense of not less than fifty dollars . . .