Section 5. Carrying or keeping small arms by unlicensed persons. Except as otherwise provided in Sections 7 and 11 hereof in respect of certain licensees, no person shall carry, keep, possess, or have under his control a pistol or revolver; provided, however, that any person who shall have lawfully acquired the ownership or possession of a pistol or revolver may, for purposes of protection and with or without a license, keep the same in the dwelling house or business office personally occupied by him, and, in case of an unlawful attack upon any person or property in said house or office, said pistol or revolver may be carried in any lawful, hot pursuit of the assailant.
Section 6. Exceptions. The provisions of the preceeding section shall not apply to marshals, sheriffs, prison or jail wardens or their deputies, policemen, mail carriers, or other duly appointed law enforcement officers, or to members of the Army, Navy, or Marine Corps of the United States, or of the National Guard, when on duty, or of organizations by law authorized to purchase or receive such weapons from the United States or this territory, or to officers or employees of the United States authorized by law to carry a concealed pistol or revolver, or to duly authorized military organizations when on duty, or to the members thereof when at or going to or from their customary places of assembly, or to the regular and ordinary transportation of pistols or revolvers as merchandise, or to any person while carrying a pistol or revolver unloaded in a wrapper from the place of purchase to his home or place of business, or to a place of repair or back to his home or place of business or in moving goods from one place of abode or business to another.